作成者別アーカイブ: 今泉 清保

韓国語検定

いったいいつ以来のブログ投稿だろうと思ったら、
最後の投稿が新井アナのデビューでした。
去年の5月以来…

さて、特に理由もなく目的もないまま、なんとなく昼休みに始めた韓国語の勉強。
いくつかのアプリをやっているのですが、
いちばん最初に始めたアプリは
この原稿を書いている段階で1739日連続、と表示されています。
4年と279日、年末年始も旅行中も出張中も欠かさず続けてきました。
500日を超えたあたりから、
せっかくなら途切らせたくない、という思いが出てきて今に至ります。

その後、東京の焼き鳥店で隣に座っていた韓国人に話しかけて
お互いに遊びに行くような友達になりました。
また、去年の年末に青森空港からソウルに行ったのですが、
バス停で大雪の中なかなか来ない空港バスを待っている韓国人に話しかけられ
バスが満席だったので一緒にタクシーで行き、
タクシー代を私が払ったことから連絡先を聞かれ、
その後も時々やり取りをしていたのですが、
今年の秋にソウルに行くことを伝えたら
ぜひ会いましょうということになり会いました。
日本にいるのに韓国人の友達が2人もできるなんて
思いもよらないことでした。

会話は当然韓国語でしていて
2人ともとても上手だと褒めてくれるのですが、
ふとどのくらいの実力なんだろうと思い
検定試験を受けてみることにしました。

韓国語の検定には
日本の団体が行っているハングル能力検定試験と
韓国政府が行っている韓国語能力試験TOPIKの
2種類があります。
前者は日本語話者向けの試験で
日本語で出題されます。
後者は世界中で行われていて
すべて韓国語で出題されます。

とっつきやすいのはもちろん
日本語で受けられるハングル能力検定だと思うのですが、
受験会場を調べたところ
盛岡に行かないと受けられないことがわかりました。
一方TOPIKの試験は
青森市で受けられるということで、
まずこちらを受けてみることにしました。

TOPIKの試験はⅠとⅡにわかれていて、
Ⅰは1級と2級(初級)、
Ⅱは3級と4級(中級)、5級と6級(上級)で
それぞれ同じ問題を回答し、
合計得点で級が決まります。

市販の練習問題を1冊買い、3度ほどやってみて
いざ本番。
私が受けたTOPIKⅠの試験は
20人ほどが受けていました。

試験は、会話や説明を聞いて回答するリスニングが100点、
文章や絵を見て回答するリーディングが100点の
200点満点で、
80点~139点が1級、140点~200点が2級となります。

10月19日に試験が行われ、今月10日に結果が発表されました。
(実は発表のことを忘れていて14日に見ました…)
結果は…
TOPIK1
TOPIK2
リスニングが96点、リーディングが86点で
合計182点、2級合格でした。

2級は
「個人的で身近な話題に対する言葉と文を駆使することができ、
日常生活でよく接する公共場所でコミュニケーション能力を遂行することができる」
というレベルだそうで、
確かに自分でもそのぐらいかな、とは思いました。

韓国人の友人たちに伝えたらとても褒めてくれたのですが
「試験を受けなくてももう上手」とも言われました(笑)

ただ、アプリだと長い文章を読むことがないので
リーディングはまだ勉強の余地があると思いました。
韓国ドラマは7~8割ぐらい韓国語で聞き取れているので、
来年は文章の読み書きを勉強しようと思った
2025年の年末なのでした。

 

カテゴリー: あなログ | コメントは受け付けていません。

新井アナの初鳴き

鳥などがその年の一番最初に鳴くことを「初鳴き」といいますが、
アナウンサーの声が最初にオンエアされることも「初鳴き」といいます。

4月に入社した新井宇輝アナウンサーの初鳴きは
5月18日の昼ニュースでした。

緊張しつつ準備する新井アナ

緊張しつつ準備する新井アナ

ラジオがある局は
ラジオニュース、つまり声のみのオンエアから始まりますが、
テレビのみの局は、読みに加えてカメラを意識する必要があり
どうしても緊張してしまいます。
新井アナも原稿を持つ手が震えていたのですが…

緊張が顔に出ないタイプ

緊張が顔に出ないタイプ

私は画面に映らないようにしてすぐ横に座っているのですが
手は震えていても、表情や声には影響がありませんでした。

卓球の全国大会に出たことや
eスポーツの選手として活動していた経験があるので
本番に強いようです。

これから徐々に画面に登場すると思います。
応援どうぞよろしくお願いします。

 

カテゴリー: あなログ | コメントは受け付けていません。

Vlog公開しました

Vlogを始めると言ったからには
まず私から、ということで、
先日韓国の友人を十和田湖に連れていったときに
撮ってみたものを公開しました。
短いですが。

ATVlog 今泉アナが友人と紅葉の奥入瀬渓流へ

ATVlog 今泉アナが友人と十和田湖へ

最初友達には
「Vlogを撮るけど映さないから気にしないでね」と
伝えたのですが
まさかの「私も出たい」とのことで
一緒に映っています。

友達は日本語を勉強したことがあって
少し話せるのですが、
改めて見てみたら
せっかく私が韓国語で話しかけているのに
返事が全部日本語(笑)

あと朝、面倒で髭を剃らなかったのですが
Vlogを撮るなら剃っておけばよかったな。
まぁ休みの日の姿ということで。

さて他のアナウンサーも
何か撮ってみてくださいね。

カテゴリー: あなログ | コメントは受け付けていません。

アナウンサーVlogはじめます

今泉です。

アナウンサーの動画コンテンツを作れないか、と
社内で相談されました。

他の放送局の動画もいろいろ見てみたのですが
ちゃんとディレクターがいて
字幕つきで編集されていて、
ほとんど番組で放送するVTRと変わらないものも多かったです。

でもそんな人手も時間もないし…

ということで、
基本的には自分で自分を撮影する
Vlogを始めることにしました。
最初は
アナウンサー一人一人に
Vlogを始めるにあたっての意気込みを聞いてみました。

ATVlog ~アナウンサーVlog始めます~その1

ATVlog~ATVアナウンサーがVlog始めました~その2

ブログの更新もおぼつかないのに
Vlogが続くのか不安ではありますが、
ひとまずこんな感じで始まりました。
ブログと合わせ
Vlogもよろしくお願いします。

カテゴリー: あなログ | コメントは受け付けていません。